🔍 Search: KHÔNG CÓ Ý ĐỊNH

• 마음에 없다
  • 1 무엇을 하거나 가지고 싶은 생각이 없다.
    1 KHÔNG CÓ Ý ĐỊNH, KHÔNG MONG MUỐN: Không có suy nghĩ muốn làm hay sở hữu cái gì đó.

• 막무가내 (莫無可奈) ☆ Danh từ
  • 1. 지나치게 고집이 세서 남의 말을 듣지 않으려고 함.
    1. SỰ BƯỚNG BỈNH, SỰ ƯƠNG NGẠNH, SỰ NGOAN CỐ, SỰ KHÓ BẢO: Sự bảo thủ quá mạnh mẽ nên không có ý định nghe lời người khác.
• 제풀에 Phó từ
  • 1. 내버려 두어도 자기 혼자 저절로.
    1. TỰ, TỰ ĐỘNG: Dẫu bỏ mặc đi thì cũng tự một mình.
  • 2. 자기의 행동에 의해 생긴 영향에.
    2. TỰ MÌNH, DO CHÍNH MÌNH: Do ảnh hưởng bởi hành động của chính mình.
  • 3. 의도하지 않은 상태로 자기도 모르게.
    3. TỰ DƯNG: Trong trạng thái mà mình không có ý định từ trước và bản thân mình cũng không hay biết gì.
• 깍쟁이 Danh từ
  • 1. 자신의 이익만 생각하고 남을 위해 자기 것을 내놓지 않으려고 하는 사람.
    1. KẺ TÍNH TOÁN, KẺ ÍCH KỶ: Người chỉ nghĩ đến lợi ích của mình và không có ý định chia sẻ cái của mình vì người khác.
  • 2. 눈치와 행동이 빠른 사람.
    2. KẺ LÁU CÁ, KẺ TINH RANH: Người có hành động và suy nghĩ khôn lanh.
• 어영부영 Phó từ
  • 1. 뚜렷하거나 적극적인 의지 없이 되는대로 행동하는 모양.
    1. KHÔNG ĐÂU, VẨN VƠ, THỜ Ơ: Hình ảnh hành động tới đâu hay tới đó mà không có ý định rõ ràng hay tích cực.